-
perm_identity monica, 12.11.2021 | 0 comentariu

Prozesskostenhilfe (ajutor juridic) - ce înseamnă, cine îl poate solicita, ce costuri implică?

Mersul in instanță este foarte necesar in multe cazuri, fie că este vorba de litigii între vecini, divorț, un proprietar care crește excesiv costurile generale, sau dacă angajatorul te concediază. Dar ce putem face dacă nu avem bani pentru cheltuielile de judecată și onorariile avocaților? Persoanele norocoase au asigurare de cheltuieli juridice (Rechtsschutzversicherung) care acoperă totul. Dar, în general, micii proprietari nu au o astfel de asigurare, și așa-numitul ajutor juridic (Prozesskostenhilfe) îi ajută.


Contextul legislativ al ajutorului juridic


Constituția germană prevede faptul că statul trebuie să-i ajute pe cei defavorizați din punct de vedere social. Aceasta include posibilitatea de a obstrucționa acțiunile ilegale ale statului sau ale unei autorități în fața unei instanțe, de a pune în aplicare pretențiile ilegale ale altor persoane sau de a pune în aplicare propriile pretenții (aceasta este așa-numita Rechtsweggarantie - asigurarea procedurilor judiciare).


Situația financiară nu trebuie să împiedice oamenii să-și afirme drepturile în instanță sau să conducă la o aplicare a drepturilor cu o calitate mai slabă în instanță. De aceea, așa-numitul ajutor juridic (Prozesskostenhilfe) a fost introdus în Codul civil în anul 1980 și de atunci a fost consacrat în Carta drepturilor fundamentale a UE.


Cine poate solicita ajutorul juridic?


Potrivit Codului civil, atât reclamantul, cât și pârâtul pot solicita ajutorul juridic. O persoană care nu poate plăti total sau parțial costurile legale din veniturile sau activele sale are dreptul la acest beneficiu. La stabilirea veniturilor se iau în considerare și obligațiile de întreținere ale unei persoane pentru a nu priva persoanele aflate în întreținere de asistență din cauza cheltuielilor de judecată.


Orice persoană fizică sau juridică (de exemplu GmbH, companii BGB, asociații) poate solicita ajutorul juridic. Cetățenia germană nu este o condiție: străinii și apatrizii pot solicita acest ajutor. Există doar anumite prevederi speciale privind ajutorul juridic pentru procedurile transfrontaliere în cadrul Uniunii Europene, în caz contrar, nu contează dacă cererea este din străinătate pentru proceduri în Germania sau din Germania pentru proceduri în străinătate.


Care sunt pașii pentru obținerea ajutorului juridic?


Ajutorul judiciară poate fi solicitat în aproape orice procedură civilă, fie că este vorba de proceduri civile generale, administrative, financiare sau de drept social. Cu toate acestea, există câteva excepții, trebuie luate în considerare și hotărârile provinciale valabile.


În procesul penal inculpatul nu poate solicita ajutorul juridic pentru că, dacă este necesar, i se asigură protecție de către un avocat din oficiu.
Cu toate acestea, victimele unei moțiuni private pot solicita ajutorul juridic într-o procedură penală.


Ce acoperă ajutorul juridic?


Ajutorul juridic include nu numai cheltuielile de judecată, ci și onorariile propriului avocat. Onorariul avocatului este cerut de lege. În cazul unui proces mai mare de 3.000 de euro, avocatul primește mai puține onorarii și contribuie la bunăstarea statului prin munca sa.


În cazul în care partea care primește ajutorul juridic câștigă cauza, partea care pierde trebuie să plătească statului taxele de judecată și de avocatură. O excepție este instanța de muncă, unde statul plătește onorariul unui avocat chiar dacă persoana îndreptățită la ajutorul juridic câștigă cauza.


Atenție: Ajutorul juridic nu include onorariile avocatului celeilalte părți. Așadar, persoana care pierde cazul trebuie să plătească taxele legale ale celeilalte părți. Cu toate acestea, de obicei este posibil să se convină asupra unei plăți în rate.


Procedura de autorizare (Das Bewilligungsverfahren)


Înainte de începerea procedurii în sine, se decide într-o procedură de autorizare dacă solicitantul poate primi sau nu ajutorul juridic.

Persoana care dorește să beneficieze de ajutorul juridic trebuie să depună o cerere la instanță înainte de începerea procedurii.


Apoi, instanța examinează în general situația personală și economică a solicitantului în timpul procesului de autorizare și decide cu privire la eligibilitate. Instanța este obligată să efectueze cu promptitudine procedura de autorizare.


Odată ce procedura este încheiată, procedura de supervizare decide dacă retrage sau nu ajutorul juridic. Potrivit prevederilor legii, situația personală și economică a unei persoane care solicită ajutorul juridic poate fi reexaminată în termen de patru ani de la încheierea procedurii.

Dacă acest lucru s-a schimbat, instanța poate decide să revoce dreptul la ajutor și să dispună rambursarea în rate. În cazul în care reclamantul nu cooperează la procedura de revizuire, instanța poate revoca definitiv dreptul la ajutorul juridic. 


Ce este ajutorul de consiliere (Beratungshilfe)?


Adesea, doar consilierea juridică te poate ajuta să decizi dacă anumiți pași juridici merită să fie luați în instanță. În acest caz, persoanele aflate în nevoie pot aplica pentru așa-numitul ajutor de consiliere.

Sursa: anwalt.de
 

Ultimele articole